Google Gemini 再進化！生成 PDF、簡報、試算表後，現在也能直接進行編輯了

根據原始來源摘要，近期科技新聞涵蓋多項產品更新與功能擴展，主要聚焦於通訊軟體、作業系統、遊戲平台以及 Google 旗下 AI 與會議工具的進化。

在通訊與錄音功能方面，LINE 宣布終於支援電話錄音功能，涵蓋 1 對 1 語音和視訊通話，並提供了具體的操作方式說明。同時，Google 的 Gemini Notebook 手機版也實現了直接錄音功能，該功能已擴大開放給 Android 和 iOS 使用者，錄音時長最長可達 1 小時。

作業系統方面，Windows 11 26H2 版本現已對所有使用者開放，其安裝過程被描述為不到 5 分鐘，顯示出部署效率的提升。

遊戲平台領域出現新動態，iDeck 應用讓 iPhone 變身 Steam Deck，將 Steam 遊戲搬上 iOS 平台。此方案強調 PC 遊戲可在裝置上本機運行，無需依賴串流技術。

Google 在會議與 AI 工具上也持續擴展能力。Google Meet 的即時語音翻譯功能終於支援中文，並將支援語言擴展至 63 種，實現免切換、聽到外語就自動翻譯的體驗。此外，標題提及的 Gemini 更新顯示其已能生成 PDF、簡報與試算表，並具備直接編輯能力，讓使用者能將手寫筆記快速轉換為結構化內容，從單純的生成工具進化為具備編輯能力的辦公助手。